Ore 14:06 - Pensioni pubbliche svizzere, doppia cittadinanza irrilevante ai fini della tassazione

L’Agenzia delle Entrate, con la risposta a interpello n. 177/2026, ha chiarito che la pensione pubblica svizzera percepita da un soggetto residente fiscalmente in Italia resta imponibile esclusivamente in Svizzera anche in presenza della doppia cittadinanza italiana e svizzera. Il caso riguarda una pensione erogata dalla Cassa pensioni federale PUBLICA in relazione all’attività precedentemente svolta presso un’amministrazione centrale della Confederazione. Secondo l’Agenzia trova applicazione l’articolo 19 della Convenzione Italia-Svizzera, che attribuisce allo Stato di provenienza la potestà impositiva sulle pensioni corrisposte da uno Stato o da un suo ente pubblico per servizi resi allo stesso, purché il beneficiario possieda la relativa nazionalità. La contemporanea cittadinanza italiana non modifica il trattamento fiscale: la Convenzione non richiede infatti che il percettore possieda esclusivamente la cittadinanza dello Stato che eroga la pensione. La prestazione resta quindi tassata soltanto in Svizzera.