Per il vecchio raddoppio dei termini basta l’obbligo di denuncia

Il raddoppio dei termini deriva dal mero riscontro di fatti comportanti l'obbligo di denuncia penale ai sensi dell'art. 331 c.p.p., indipendentemente dall'effettiva presentazione della denuncia, dall'inizio dell'azione penale e dall'accertamento penale del reato, restando irrilevante, in particolare, che l'azione penale non sia proseguita o sia intervenuta una decisione penale di proscioglimento, di assoluzione o, di condanna. E’ questo il pensiero della Cassazione, espresso nell’ordinanza n.19724 del 17 giugno 2022.